Lopp, en urban trail, och en naturlig stig i staden/staten/furstendömet Monaco đČđš, det Ă€r den perfekta kombinationen, eller hur? đ SĂ„, om du ocksĂ„ har sett Les Tuches đż (som vilken sann fransman som helst!) och liksom Cathy, förĂ€lskade dig i staden Grimaldi, Ă€r det dags att packa din vĂ€ska đ§ł. SĂ€rskilt eftersom du har massor av alternativ: Monaco Run Gramaglia đââïž erbjuder 4 lopp (1 urban trail, 1 naturlig stig, och 2 landsvĂ€gslopp â 5 km och 10 km), ett lopp för barn samt en vĂ€lgörenhetspromenad đ«¶. SĂ„, oavsett om du Ă€r en entusiast ivrig att slĂ„ dina rekord âïž, en amatörlöpare đ¶, eller en god samarit, ser vi fram emot att se dig i nĂ€sta februari i det nĂ€st minsta landet i vĂ€rlden đ€ (2 kmÂČ), belĂ€get pĂ„ CĂŽte d'Azur âïž, mellan Nice och Italien! đ
Den monegaskiska friidrottsfederationen erbjuder 4 tidtagna lopp pĂ„ 12 km (urban trail med 418 mD+), 10 km och 5 km samt den senaste nyheten, en stig naturstig pĂ„ 30 km. Loppen 5 km och 10 km, perfekta för att slĂ„ rekord, anses vara bland de snabbaste i vĂ€rlden đđź. PĂ„ tal om det, vet att 2023 Ă„rs upplaga prĂ€glades av den franska idrottaren Jimmy Gressier, som avslutade 5 km đïžââïž pĂ„ bara 13 minuter och 12 sekunder, och blev dĂ€rmed den nya europeiska rekordhĂ„llaren đȘđș för den hĂ€r distansen. För övrigt, det tidigare rekordet hölls av den italienska Yeman Crippa (13 minuter och 14 sekunder). Den fransmannen lyckades övertrĂ€ffa honom genom att springa med en genomsnittlig hastighet av... 22.73 km/h! đ SĂ„ dĂ€r bara! Du kan försöka stjĂ€la medaljen frĂ„n honom... Om du kan göra det! đ Bland kvinnorna var det franska Cassandre Beaugrand som vĂ€ckte uppmĂ€rksamhet vid 2025 Ă„rs upplaga genom att slĂ„ det franska rekordet pĂ„ 14â53âmin đ .
Om du letar efter en annan typ av utmaning kan du ocksĂ„ vĂ€lja att delta i "Stadspromenaden 12 km" eller "10 km officiell", som bestĂ„r av att springa tvĂ„ gĂ„nger âïž 5 km-slingan đ. Annars kan du inviga den senaste nyheten pĂ„ Monaco Run: "Trail du Mont Agel". Med en lĂ€ngd av 30 km och 1,509 mD+, Ă€r det en unik möjlighet att besöka furstendömets höjder đ€Ž och njuta av en fantastisk utsikt över Franska Rivieran đ. För lokalbefolkningen, Mont Agel â°ïž Ă€r inte bara vilket som helst topp đ ââïž. För det första, för att det erbjuder flera enastĂ„ende panoramor đ över kommunerna Beausoleil, Roquebrune-Cap-Martin och Gorbio, men ocksĂ„ för att det har en strategisk historisk position i regionens historia, frĂ„n Antiken. Som sĂ„dant Ă€r det fortfarande vĂ€rd för militĂ€ra luftdetektionsinstallationer âïž, frĂ„n konstruktioner inom ramen för Maginotlinjen đł.
Men om du föredrar att befria dig frĂ„n tĂ€vlingspressen kan du ocksĂ„ vĂ€lja att delta i "Pink Ribbon Walk", delta i denna 5 km vĂ€lgörenhetspromenad Pink Ribbon Walk! đ©· Denna promenad, som strĂ€cker sig över 5 km, stödjer Pink Ribbon Monaco förening đ€, som syftar till att bekĂ€mpa bröstcancer đ. SĂ€kerligen kommer det att finnas kĂ€ndisar i furstestaden den dagen (kanske till och med den kungliga familjen sjĂ€lv đ).
Vi vĂ„gar inte satsa pĂ„ nĂ€rvaron av Prins Albert eller Prinsessan Charlene. Men vi vĂ„gar satsa att du kommer att ha en fantastisk tid pĂ„ Museum för Oceanografi i Monaco đŹ, skapat av Albert I stiftelse, "den kloke navigeringsfursten" đ€. Museet/akvariet/laboratoriet, som var drivet i över 30 Ă„r av den kĂ€nde Kommendör Cousteau, innehĂ„ller mer Ă€n 6 000 fiskarter och 300 familjer av ryggradslösa djur över 6 000 mÂČ offentlig utstĂ€llning đŠ. Ja, du kommer att veta att furstendömet Ă€r ett viktigt center för marinbiologi! SĂ„ du kommer inte att bli förvĂ„nad nĂ€r du upptĂ€cker att mĂ„nga klubbar fokuserar pĂ„ vattenaktiviteter: dykning đ«§ (ja, Ă€ven i februari), segling, simning, fridykning... đ€ż
Men vi vet att du Ă€r löpare! đ Du Ă€lskar jorden, och du Ă€lskar speciellt att stanna pĂ„ den! đ SĂ„ istĂ€llet, föreslĂ„r vi att du besöker gamla stan, furstepalatset, parker âČïž, trĂ€dgĂ„rdar, eller beundrar den suverĂ€na bilsamlingen. Du kan ocksĂ„ pröva lyckan pĂ„ Casino de Monte-Carlo đ€, mellan tvĂ„ vandringar vid La Turbie eller Ăze (men kom ihĂ„g att spela ansvarsfullt). Och för att avsluta din dag med stil, varför inte prova en daube i Nice eller Ă€ta en pizza i San Remo? đ€€ Kom igen, och glöm inte det viktiga fotot vid TĂȘte de Chien! đž
Detta Ă€r utan tvekan den svĂ„raste loppet i tĂ€vlingen: det Ă€r lĂ„ngt (30 km) och fullt av stigningar (1657mD+). Men det Ă€r ocksĂ„ det som kommer att ge dig flest vyer đ. Som namnet antyder kommer denna led ta dig till Mount Agel, kullen â°ïž belĂ€gen bakom Monaco đČđš. Under denna hĂ€ndelse kommer du att ha chansen att upptĂ€cka nĂ„gra magnifika landskap samt omrĂ„dets historia đ„°.
Det urbana stadsspĂ„ret pĂ„ 12 km Ă€r TĂVLINGENS lopp đ. Startar frĂ„n Port Hercule, belĂ€get vid ingĂ„ngen till gamla Monaco, sĂ€tter du av lĂ€ngs hamnen mot Italien đźđč. Gör dig redo, eftersom loppet med sina 410 mD+ kan vara utmanande đźâđš. Men du kommer inte att ha tid att bli uttrĂ„kad! Mellan viljan att slĂ„ dina rekord âïž och de exceptionella landskapen Ă€r glĂ€djen garanterad đ«¶. Du kommer att kunna ta dig igenom de flesta av furstendömets trĂ€dgĂ„rdar đ·, oavsett om det Ă€r Jardin de la Petite Afrique, Parc de la Princesse Antoinette, Jardin Exotique, UNESCO... Du förstĂ„r, det kommer att finnas massor av grönt, blĂ„tt och solsken den dagen! đ Men höjdpunkten vĂ€ntar dig i slutet av loppet nĂ€r du passerar Monacohalvön, som erbjuder en fantastisk utsikt över furstepalatset đ°. Ett vackert program, eller hur?
Precis som 5 km loppet, kommer 10 km att starta frĂ„n Port Hercule âïž innan du tar dig lĂ€ngs Boulevard Louis II till det lyxiga Monte Carlo Bay đš hotellet. Du kommer ocksĂ„ att ha chansen att passera genom Jardin d'Acclimatation, Japanska TrĂ€dgĂ„rden đ, och Jardin de la Villa Sauber đ. Du kommer sedan att ta Avenue Princesse Grace tillbaka till din startpunkt och ge dig ut pĂ„ en andra runda đ.
"The Herculis" av 5 km lever verkligen upp till sitt namn! đ För det första, eftersom det startar vid Hercules hamn i Monaco đČđš, men ocksĂ„ för att det Ă€r en utmaning vĂ€rdig de 12 arbetena av den grekiska hjĂ€lten... FörstĂ„ att "The Herculis" Ă€r kĂ€nt för att vara en av vĂ€rldens snabbaste lopp! đ Med endast 6 mD+ Ă€r det en perfekt möjlighet att sprĂ€nga dina rekord under denna korta slinga lĂ€ngs den monegaskiska kusten đ.
Barnen i Monaco (och inte bara dem đ) Ă€r inbjudna pĂ„ lördagen den 14 februari frĂ„n kl. 14:00 för ett barn/juniorlopp. Ăppet för alla barn frĂ„n och med "friidrottsskolan" (2017), 1 km loppet innehĂ„ller tvĂ„ rundor av 500 meter lĂ€ngs Monacos marina â.
Registreringsavgiften för Mt. Agel Trail Àr:
30 ⏠för de första 300 registranterna
35 ⏠för registranter 301 till 600
45 ⏠frÄn 601 registranter och framÄt
50 ⏠pÄ plats pÄ fredagen om startnummer fortfarande Àr tillgÀngliga
Registreringsavgiften för 12 km City Trail Àr:
25 ⏠för de första 250 registranterna
30 ⏠för registranter 251 till 500
40 ⏠frÄn 501 registranter och framÄt
45 ⏠pÄ plats pÄ fredagen om startnummer fortfarande Àr tillgÀngliga
Registreringsavgiften för 10 km Àr:
25 ⏠för de första 650 registranterna
30 ⏠för registranter 651 till 1300
40 ⏠frÄn 1301 och framÄt
45 ⏠pÄ fredag och lördag pÄ plats om startnummer fortfarande Àr tillgÀngliga
Registreringsavgiften för 5 km Àr:
20 ⏠för de första 650 registranterna
25 ⏠för registranter 651 till 1300
35 ⏠frÄn 1301 och framÄt
40 ⏠pÄ fredag och lördag pÄ plats om startnummer fortfarande Àr tillgÀngliga
Registreringsavgiften för 1000m Àr:
Gratis registrering (begrÀnsat till 300 tillgÀngliga startnummer)
Registreringsavgiften för solidaritetsstartnummer Àr:
Pris: 100 âŹ
UthÀmtning av startnummer sker pÄ löpexpo som börjar pÄ fredag, den 13 februari, 2026:
Löpexpo Àr belÀgen pÄ Quai Albert 1er vid Port Hercule i Monaco.
För att hÀmta ditt startnummer behöver du ta med följande:
identitetskort (eller en kopia)
startnummerkort (skickas till den e-postadress som angavs vid registreringen)
Monaco Run Gramaglia-loppen hÄlls i Monaco, och pps som krÀvs av FFA erkÀnns Ànnu inte. DÀrför Àr det OBLIGATORISKT att lÀmna in medicinska intyg eller FFA-licens.
Alla deltagare som inte Àr licensierade av FFA mÄste ha ett medicinskt intyg som anger frÄnvaron av kontraindikationer för deltagande i tÀvlingsidrott, friidrott eller löpning. Det mÄste vara daterat mindre Àn ett Är frÄn tÀvlingsdagen eller en kopia dÀrav.
MĂ€rkningen I TĂVLING Ă€r obligatorisk.
Inga andra dokument kan accepteras för att bevisa innehav av medicinskt intyg eller ersÀtta det.
Före evenemanget mÄste det medicinska intyget laddas upp med registreringen av deltagaren. Giltigheten av FFA-licensen kontrolleras automatiskt.
VÀdret i februari i Monaco Àr mycket omvÀxlande. Men du kan hoppas pÄ lite sol, eller annars lÀtt regn. Det Àr genomsnittligt 10° vid denna tid pÄ Äret.
Du kan kontakta arrangörerna:
via tÀvlingens webbplats
genom att skicka ett e-postmeddelande: office@monacorun.mc
via telefon: +377 92 05 43 05
Hoppkategori, född 2005 eller tidigare för Mt. Agel Trail
Cadetkategori, född 2009 eller tidigare för 10 km och City Trail
Minimeskategori, född 2011 eller tidigare för 5 km
Joëlettes (eller rullstolar som skjuts av följeslagare) för personer med funktionsnedsÀttningar accepteras pÄ 5 KM och 10 KM och mÄste uppfylla följande villkor:
start vid baksidan av gruppen, ha ett begrÀnsat antal följeslagare till 6 personer, alla regelbundet registrerade för loppet)
Registreringsavgifterna beror pÄ antalet följeslagare, och bör begÀras frÄn arrangören.
TidsgrÀnser Àr satta:
5 km: 45 minuter
10 km: 1h40
Utöver dessa tider kan tÀvlande bli ombedda att ta bort sitt startnummer och följa trafikreglerna, dÄ biltrafik ÄterupprÀttas.
För Mont Agel Trail (30 km) rekommenderas följande utrustning:
1 trailvÀska (eller ett bÀlte) kapabel att bÀra den obligatoriska utrustningen
1 1L vattenreservoar
1 Personlig mugg
1 Matreserv (rekommenderas 800 kcal)
1 Ăverlevnadsfilt 200*140cm
1 Visselpipa
Mobiltelefon med nödnummer för loppet
1 hatt
1par varma handskar
1 Varm lÄngÀrmad tröja av typen andra lager eller en kombination av ett lÀttare första lager och en vattenavvisande jacka
1 VattentÀt jacka (minst rekommenderat 10 000 Schmerber) av andningstyp, gore-tex eller liknande, för dÄligt vÀder i bergen **
1 vattentÀta överbyxor
En plattform av nÀsta generation som hjÀlper sportentusiaster pÄ alla nivÄer att upptÀcka territorier och kulturarv genom tÀvlingar anpassade efter dem.